Braille en grootletterschrift

In de tactiele tekeningen bij Seeing Sounds staan braille en grootletterschrift. Deze pagina legt meer uit over gemaakte keuzes.

Titel

Op beide tactiele tekeningen vind je de titel in braille en even grote drukletters (puntgrootte 29). Dat neemt veel plaats in. Braille kun je niet verkleinen. (Het was bij Pocket Corner even puzzelen om er plaats voor te vinden).

De grote drukletters helpen zowel slechtziende als goed ziende mensen die geen braille kunnen lezen: a) om de titel te kunnen lezen b) om het verband tussen de letters en de braillekarakters te leggen

Geen hoofdletters en leestekens

In het braille zijn alleen kleine letters zonder accenttekens gebruikt. Dit garandeert een zo groot mogelijke bruikbaarheid:

1. Internationaal: Braille is anders per taal. De kleine letters zijn hetzelfde, maar hoofdletterteken, cijferteken, leestekens en accentletters (kunnen) verschillen.
2. Beginnende braillelezers en ziende begeleiders met geringe braillevaardigheid kunnen de kleine letters meestal zonder problemen lezen.

De URL van de QR-code

De URL van de QR-code die naar deze pagina leidt is ook in braille weergegeven. (Voor even grote drukletters was geen plaats; die staan dus in punt 14).

De uitzondering die de regel bevestigt?

In die URL staan bij wel een cijferteken en een symbool in braille, namelijk 1 (⠼⠁) en underscore (⠸). Dit als leuk extraatje voor Nederlandse lezers en voor de bewustwording omtrent braille.

Meer weten over braille?

Getriggered? Op de website van de Vlaams-Nederlandse Braille-autoriteit vind je alles over de Nederlandse braillestandaard. Op de website van de Braille-Autoriteit vind je zeer veel meer informatie over dit voor blinden onmisbare schrift.

Terug naar de introductiepagina over Seeing Sounds.